11-palčni iPad Pro

začetek prodaje: jesen 2022

Tehnične specifikacije

Barva

Srebrna, vesoljsko siva

Zmogljivost1

128 GB
256 GB
512 GB
1 TB
2 TB

Dimenzije in teža2

širina 178,5 mm
višina 247,6 mm
Debelina 5,9 mm
Modeli Wi-Fi 466 g
Modeli Wi-Fi Cellular 468 g

V škatli

iPad Pro
Polnilni kabel USB-C (1 m)
20W napajalnik USB-C

Prikaz

11-palčni zaslon Liquid Retina
Tekoča zaslonka
11-palčni (diagonalni) zaslon Multi-Touch z osvetlitvijo LED in tehnologijo IPS
Ločljivost 2388 × 1668 pri 264 pikslih na palec (ppi)
Tehnologija ProMotion
Širokokotni barvni zaslon (P3)
Pravi ton
Oleofobna obdelava proti nastanku madežev
Popolnoma laminiran zaslon
Antirefleksni sloj
1,8-odstotna odbojnost
Svetlost SDR: največ 600 nitov
Podpira Apple Pencil (2. generacija)
Apple Pencil držite nad zaslonom
Zaslon 11-palčnega iPada Pro ima zaobljene vogale, ki sledijo čudovitemu zaobljenemu dizajnu in so vrisani v pravokotnik. Če ga izmerimo kot navaden pravokotnik, ima zaslon po diagonali 11 palcev, vendar je vidna površina dejansko manjša.

Chip

Čip Apple M2
8-jedrni procesor s 4 zmogljivimi jedri in 4 varčnimi jedri
10-jedrni grafični procesor
16-jedrni nevronski pogon
Pasovna širina pomnilnika 100 GB/s
8 GB RAM na modelih s 128 GB, 256 GB ali 512 GB prostora za shranjevanje
16 GB RAM na modelih s pomnilnikom 1 TB ali 2 TB

Medijski motor
Strojno pospeševanje kodekov H.264, HEVC, ProRes in ProRes RAW
Motor za dekodiranje videoposnetkov
Motor za kodiranje videoposnetkov
Motor za kodiranje in dekodiranje ProRes

Fotoaparat

Profesionalni fotografski sistem: širokokotni fotoaparat in ultraširokokotni fotoaparat
Širokokotna kamera: senzor 12 MP, zaslonka f/1,8
Izjemno širokokotna kamera: senzor 10 MP, zaslonka f/2,4 in 125° vidno polje
2× optični zoom
Do 5-kratni digitalni zoom
Petdelni objektiv (širokokotni in ultraširokokotni)
Svetlejša bliskavica True Tone
Panorama (do 63 megapikslov)
Pokrov objektiva iz safirnega kristala
Piksli samodejnega ostrenja (širokokotna kamera)
Smart HDR 4
Fotografije in fotografije v živo s širokim barvnim razponom
Popravek objektiva (ultraširokokotni fotoaparat)
Napredno odpravljanje rdečih oči
Shranjevanje fotografij s podatki o lokaciji
Samodejna stabilizacija slike
Sekvenčni način
Formati za shranjevanje fotografij: HEIF in JPEG

Snemanje videoposnetkov

Videoposnetek 4K s 24 sličicami na sekundo, 25 sličicami na sekundo, 30 sličicami na sekundo ali 60 sličicami na sekundo (širokokotna kamera)
Videoposnetek HD 1080p pri 25 sličicah na sekundo, 30 sličicah na sekundo ali 60 sličicah na sekundo
Videoposnetek HD 720p pri 30 sličicah na sekundo
Videoposnetki ProRes v ločljivosti do 4K pri 30 sličicah na sekundo (1080p pri 30 sličicah na sekundo pri modelu s 128 GB pomnilnika)
2× optični zoom
Povečanje zvoka
Svetlejša bliskavica True Tone
Videoposnetki upočasnjenega gibanja v ločljivosti 1080p s 120 ali 240 sličicami na sekundo
Časovni videoposnetek s stabilizacijo
Razširjen dinamični razpon za videoposnetke do 30 sličic na sekundo
Stabilizacija kinematografskega videa (4K, 1080p in 720p)
Neprekinjeno samodejno ostrenje med snemanjem videoposnetkov
Povečava med predvajanjem
Formati za shranjevanje videoposnetkov: HEVC in H.264
Stereo snemanje

Kamera TrueDepth

12 MP ultra širokokotna kamera, 122° vidno polje
Zaslonka f/2,4
Portretni način z izboljšanim učinkom bokeh in nadzorom globinske ostrine
Portretna osvetlitev s šestimi učinki (naravna svetloba, studijska svetloba, konturna svetloba, odrski reflektor, črno-beli odrski reflektor, črno-bela svetloba High-Key)
Animoji in Memoji
Smart HDR 4
Videoposnetek HD 1080p pri 25 sličicah na sekundo, 30 sličicah na sekundo ali 60 sličicah na sekundo
Časovni videoposnetek s stabilizacijo
Razširjen dinamični razpon za videoposnetke do 30 sličic na sekundo
Stabilizacija videoposnetkov (1080p in 720p)
Fotografije in fotografije v živo s širokim barvnim razponom
Korekcija objektiva
Retina Flash
Samodejna stabilizacija slike
Sekvenčni način

Video klici3

Videoposnetek FaceTime
Središčenje posnetka
Iz iPada prek omrežja Wi-Fi ali mobilnega omrežja v katero koli napravo, ki podpira FaceTime

Zvočni intervjuji3

Zvok FaceTime
Iz iPada prek omrežja Wi-Fi ali mobilnega omrežja v katero koli napravo, ki podpira FaceTime

Zvočniki

Zvok s 4 zvočniki

Mikrofoni

Pet mikrofonov studijske kakovosti za klice, snemanje videoposnetkov in zvoka

Mobilni in brezžični vmesniki

Vsi modeli
Wi-Fi 6E (802.11ax) s tehnologijo MIMO 2×2; hkratno delovanje v dveh pasovih (2,4 GHz in 5 GHz)4
Bluetooth 5.3

Modeli Wi-Fi Cellular
5G (pasovi pod 6 GHz) s tehnologijo MIMO 4×4
Gigabitni LTE s tehnologijama MIMO 4×4 in LAA

Modela A2761 in A2437:
5G NR (pasovi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n77, n78, n79)5
FDD-LTE (pasovi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (pasovi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
UMTS/HSPA/HSPA /DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
Samo podatki6
Klicanje prek omrežja Wi-Fi5
eSIM7

Kartica SIM

Nano-SIM
eSIM7

Postavitev

Vsi modeli
Digitalni kompas
Wi-Fi
Mikrolokalizacija iBeacon

Modeli Wi-Fi Cellular
GPS/GNSS
Mobilni podatki

Senzorji

ID obraza
Skener LiDAR
Triosni žiroskop
Akcelerometer
Barometer
Senzor okoliške svetlobe

ID obraza

Kamera za prepoznavanje obraza TrueDepth
Odklepanje naprave iPad
Varovanje osebnih podatkov v aplikacijah
Nakupi v trgovinah iTunes Store, App Store in Apple Books

Apple Pay

Plačevanje z iPadom z uporabo Face ID v aplikacijah in na spletu

Polnjenje in razširitev

Vrata Thunderbolt/USB 4 s podporo za:
Polnjenje
DisplayPort
Thunderbolt 3 (do 40 Gb/s)
USB 4 (do 40 Gb/s)
USB 3.1 Gen 2 (do 10 Gb/s)

Podpora za zaslone

Podpira polno izvirno ločljivost vgrajenega zaslona v milijonih barv
Podpira en zunanji zaslon z ločljivostjo do 6K pri 60 Hz

Digitalni video izhod prek Thunderbolt 3
Nativni izhod DisplayPort prek USB-C
Izhod VGA, HDMI, DVI in Thunderbolt 2 prek adapterjev (naprodaj ločeno)8

Zrcaljenje videoposnetkov
AirPlay do 4K za zrcaljenje ter predvajanje fotografij in videoposnetkov na Apple TV (2. generacije ali novejše) ali pametnem televizorju s podporo AirPlay 2
Podpora za zrcaljenje videoposnetkov in izhod videoposnetkov z večportnim adapterjem USB-C Digital AV in večportnim adapterjem USB-C/VGA (adapterja sta naprodaj ločeno)8

Napajanje in baterije9

Vgrajena 28,65Wh litijeva polimerna baterija za ponovno polnjenje

Vsi modeli
Do 10 ur brskanja po spletu ali gledanja videoposnetkov prek omrežja Wi-Fi
Polnjenje z napajalnikom ali računalniškim vmesnikom USB-C

Modeli Wi-Fi Cellular
Do 9 ur brskanja po spletu v mobilnem podatkovnem omrežju

Operacijski sistem

iPadOS 16
Sistem iPadOS vključuje domiselne funkcije in privzete aplikacije, namenjene izkoriščanju edinstvenih zmogljivosti iPada.

Dostop

S funkcijami za dostopnost lahko invalidi kar najbolje izkoristijo novi iPad Pro. Z vgrajenimi funkcijami za ljudi z motnjami vida, sluha, gibanja in učenja lahko vsi ustvarjajo in počnejo neverjetne stvari.

Na voljo so funkcije za dostopnost:
VoiceOver
Povečajte
Povečevalno steklo
Branje vsebine
Upravljanje stikala
AssistiveTouch
Podpora za RTT
Zvočne nalepke
Podnapisi in skriti podnapisi

Sistemske zahteve

Apple ID (potreben za nekatere funkcije)
Dostop do interneta10

Potrebna je sinhronizacija z računalnikom Mac ali PC:
macOS Catalina 10.15 ali novejši in Finder
macOS El Capitan 10.11.6 do macOS Mojave 10.14.6 in iTunes 12.8 ali novejši
Windows 10 ali novejši in iTunes 12.12 ali novejši (brezplačen prenos s spletne strani itunes.com/en/download)

Jeziki

Jezikovna podpora
angleščina (Avstralija, Združeno kraljestvo, ZDA), arabščina, bolgarščina, češčina, kitajščina (tradicionalna, tradicionalna hongkonška, poenostavljena), danščina, finščina, francoščina (Francija, Kanada), hebrejščina, hindujščina, hrvaščina, indonezijščina, italijanščina, japonščina, katalonščina, kazahstanščina, korejščina, madžarščina, malajščina, nemščina, nizozemščina, norveščina, poljščina, portugalščina (Brazilija, Portugalska), romunščina, ruščina, grščina, slovaščina, španščina (Latinska Amerika, Španija), švedščina, tajščina, turščina, ukrajinščina, vietnamščina

Podprte tipkovnice QuickType
Ainu, albanščina, amharščina, angleščina (Avstralija, Indija, Japonska, Južna Afrika, Kanada, Nova Zelandija, Singapur, Združeno kraljestvo, ZDA), apaščina (zahodna), arabščina, arabščina (Najd), armenščina, asamščina, azerbajdžanščina, burmanščina, beloruščina, bengalščina, butanščina, bokoščina, bolgarščina, češčina, češčina, kitajščina - tradicionalna (Qingjie, Zhuyin, 10-tipkovni pinyin, QWERTY pinyin, rokopis, Su-cheng, Shuang-pinyin, Wu-pi-hua), kitajščina - poenostavljena (10-tipkovni pinyin, pinyin na tipkovnici QWERTY, rokopis, shuang-pqin, wu-pi-chua), danščina, divehi, dogri, emotikoni, estonščina, faraonščina, filipinska, finščina, francoščina (Belgija, Francija, Kanada, Švica), fulbanščina (adlam), gruzijščina, gudžaratščina, havajščina, hebrejščina, hindujščina (devanagari, latinica, transliteracija), hrvaščina, igbo, indonezijščina, irščina, islandščina, italijanščina, japonščina (kana, romaji), jidiš, kanada, kantonščina - tradicionalna (tsangjie, fonetična metoda, rokopis, su-cheng, wu-pi-chua), kašmirščina (arabščina, devanagari), katalonščina, kazahstanščina, kmerščina, konkani (devanagari), korejščina (2 kompleta, 10 tipk), kurdščina (arabščina, latinica), kirgiščina, laotiščina, madžarščina, latvijščina, litovščina, maithili, makedonščina, malajščina, malajalamščina (arabščina, latinica), malteščina, manipuri (bengalska pisava, Meetei mayek), maorščina, maratščina, mongolščina, navajo, nemščina (Nemčija, Avstrija, Švica), nepalščina, nizozemščina, norveščina (bokmalščina, nova norveščina), pandžabščina, paštunščina, perzijščina, perzijščina (Afganistan), poljščina, portugalščina (Brazilija, Portugalska), Rohingi, romunščina, ruščina, grščina, samoanščina, sanskrt, sanskrt (devanagari, ol čiki), sindhi (arabščina, devanagari), singalščina, slovaščina, slovenščina, srbščina (cirilica, latinica), suratščina, svahili, španščina (Latinska Amerika, Mehika, španščina), švedščina, tadžikistanščina, tamilščina (Anjal, Tamil 99), telugu, tajščina, tibetanščina, tonganščina, turščina, turkmenščina, ujgurščina, ukrajinščina, urdujščina, urijanščina, uzbeščina (arabščina, cirilica, latinica), velščina, vietnamščina (teleks, VIQR, VNI), flamščina

Podprte tipkovnice QuickType s samodejnimi popravki
angleščina (Avstralija, Indija, Japonska, Južna Afrika, Kanada, Nova Zelandija, Singapur, Združeno kraljestvo, ZDA), arabščina, arabščina (Najd), bengalščina, bolgarščina, češčina, kitajščina - tradicionalna (Chu-jin), kitajščina - tradicionalna (pinyin na tipkovnici QWERTY), kitajščina - poenostavljena (pinyin na tipkovnici QWERTY), danski, estonski, filipinski, finski, francoski (Belgija), francoski (Francija), francoski (Kanada), francoski (Švica), gudžaratski, havajski, hebrejski, hindujski (devanagari, latinica, transliteracija), hrvaški, indonezijski, irski, islandski, italijanski, japonski (Kana), japonski (Romaji), hrvaški, katalonščina, korejščina (2 kompleta, 10 tipk), litovščina, latvijščina, madžarščina, makedonščina, malajščina, maratščina, nemščina (Nemčija), nemščina (Avstrija), nemščina (Švica), nizozemščina (Belgija), norveščina (Bokmal), norveščina (nova norveščina), pandžabi, perzijščina (Afganistan), poljščina, portugalščina (Brazilija), portugalščina (Portugalska), romunščina, ruščina, grščina, slovaščina, slovenščina, srbščina (cirilica), srbščina (latinica), španščina (Latinska Amerika), španščina (Mehika), španščina (Španija), švedščina, tamilščina (Anjal), tamilščina (Tamil 99), telugu, tajščina, turščina, ukrajinščina, urdu, vietnamščina (teleks)

Podprte tipkovnice QuickType s prediktivnim vnosom
angleščina (Avstralija, Indija, Japonska, Južna Afrika, Kanada, Singapur, Združeno kraljestvo, ZDA), arabščina, arabščina (Najd), kitajščina (tradicionalna, poenostavljena), francoščina (Belgija, Francija, Kanada, Švica), hindujščina (devanagari, latinica), italijanščina, japonščina, kantonščina (tradicionalna), korejščina, nemščina (Nemčija, Avstrija, Švica), nizozemščina, portugalščina (Brazilija, Portugalska), ruščina, španščina (Latinska Amerika, Mehika, Španija), švedščina, tajščina, turščina, vietnamščina

Podprte tipkovnice QuickType z večjezičnim vnosom
angleščina (Avstralija, Indija, Japonska, Južna Afrika, Kanada, Nova Zelandija, Singapur, Združeno kraljestvo, ZDA), kitajščina - tradicionalna (pinyin), kitajščina - poenostavljena (pinyin), francoščina (Belgija), francoščina (Francija), francoščina (Kanada), francoščina (Švica), hindujščina (latinščina), italijanščina, japonščina (romaji), nemščina (Avstrija), nemščina (Švica), nizozemščina (Belgija), nizozemščina (Nizozemska), portugalščina (Brazilija), portugalščina (Portugalska), španščina (Latinska Amerika), španščina (Mehika), španščina (Španija), vietnamščina, španščina (Španija), italijanščina

Podprte tipkovnice QuickType s kontekstualnimi vzorci
angleščina (Avstralija, Indija, Japonska, Južna Afrika, Kanada, Nova Zelandija, Singapur, Združeno kraljestvo, ZDA), arabščina, arabščina (Najd), kitajščina (poenostavljena), francoščina (Belgija), francoščina (Francija), francoščina (Kanada), francoščina (Švica), hindujščina (devanagari), hindujščina (latinica), italijanščina, nemščina (Avstrija), nizozemščina (Belgija), nizozemščina (Nizozemska), portugalščina (Brazilija), ruščina, španščina (Latinska Amerika), španščina (Mehika), španščina (Španija), švedščina, turščina, vietnamščina, nemščina (Nemčija), španščina (Španija)

Jeziki, ki jih podpira tipkovnica QuickPath
angleščina (Avstralija, Indija, Japonska, Južna Afrika, Kanada, Nova Zelandija, Singapur, Velika Britanija, ZDA), kitajščina - tradicionalna (pinyin), kitajščina - poenostavljena (pinyin), francoščina (Francija), francoščina (Kanada), francoščina (Švica), italijanščina, nemščina (Nemčija), nemščina (Avstrija), nemščina (Švica), nizozemščina (Belgija), nizozemščina (Nizozemska), portugalščina (Brazilija), portugalščina (Portugalska), španščina (Latinska Amerika), španščina (Mehika), španščina (Španija), švedščina, vietnamščina

Jeziki Siri
angleščina (Avstralija, Indija, Irska, Južna Afrika, Kanada, Nova Zelandija, Singapur, Združeno kraljestvo, ZDA), arabščina (Savdska Arabija, Združeni arabski emirati), danščina (Danska), finščina (Finska), francoščina (Belgija, Francija, Kanada, Švica), hebrejščina (Izrael), italijanščina (Italija, Švica), japonščina (Japonska), kantonščina (Kitajska - celinska, Hongkong), korejščina (Republika Koreja), malajščina (Malezija), nemščina (Nemčija, Avstrija, Švica), nizozemščina (Belgija, Nizozemska), norveščina (Norveška), portugalščina (Brazilija), ruščina (Rusija), standardna kitajščina (Kitajska - celinska, Tajvan), španščina (Čile, Mehika, Španija, ZDA), švedščina (Švedska), tajščina (Tajska), turščina (Turčija)

Jeziki narekovanja
angleščina (Avstralija, Filipini, Indija, Irska, Južna Afrika, Kanada, Malezija, Nova Zelandija, Saudova Arabija, Singapur, Združeni arabski emirati, Združeno kraljestvo, ZDA), arabščina (Katar, Kuvajt, Saudova Arabija, Združeni arabski emirati), češčina, danščina, finščina, francoščina (Belgija, Francija, Kanada, Luksemburg, Švica), hebrejščina, hindujščina, hrvaščina, indonezijščina, italijanščina (Italija, Švica), japonščina, kantonščina (Kitajska - celinska, Hongkong), katalonščina, korejščina, madžarščina, malajščina, nemščina (Nemčija, Avstrija, Švica), nizozemščina (Belgija, Nizozemska), norveščina (Bokmal), poljščina, portugalščina (Brazilija, Portugalska), romunščina, ruščina, grščina, slovaščina, standardna kitajščina (celinska Kitajska, Tajvan), šanghajščina (celinska Kitajska), španščina (Čile, Kolumbija, Mehika, Španija, ZDA), švedščina, tajščina, turščina, ukrajinščina, vietnamščina

Enojezični slovarji
angleščina (Združeno kraljestvo, ZDA), kitajščina (tradicionalna, tradicionalna hongkonška, poenostavljena), danščina, nizozemščina, angleščina, francoščina, nemščina, hebrejščina, hindujščina, italijanščina, japonščina, korejščina, norveščina, portugalščina, ruščina, španščina, švedščina, tajščina, turščina

Idiomatski slovarji
kantonščina - angleščina, tradicionalna kitajščina - angleščina, poenostavljena kitajščina

Dvojezični slovarji
arabščina - angleščina, bengalščina - angleščina, češčina - angleščina, kitajščina (tradicionalna) - angleščina, kitajščina (poenostavljena) - angleščina, finščina - angleščina, francoščina - angleščina, francoščina - nemščina, gudžaratščina - angleščina, hindujščina - angleščina, indonezijščina - angleščina, italijanščina - angleščina, japonščina - angleščina, japonščina - kitajščina (poenostavljena), korejščina - angleščina, madžarščina - angleščina, nemščina - angleščina, nizozemščina - angleščina, poljščina - angleščina, portugalščina - angleščina, ruščina - angleščina, španščina - angleščina, tamilščina - angleščina, telugu - angleščina, tajščina - angleščina, urdujščina - angleščina, vietnamščina - angleščina

Tezaurus
angleščina (Združeno kraljestvo, ZDA), kitajščina (poenostavljena)

Preverjanje črkovanja
angleščina (Avstralija, Indija, Japonska, Južna Afrika, Kanada, Nova Zelandija, Singapur, Združeno kraljestvo, ZDA), arabščina, arabščina (Najd), bolgarščina, češčina, danščina, finščina, francoščina (Belgija, Francija, Kanada, Švica), hindija (devanagari), irščina, italijanščina, madžarščina, nemščina (Nemčija, Avstrija, Švica), nizozemščina (Belgija, Nizozemska), norveščina (bokmal, nova norveščina), pandžabščina, poljščina, portugalščina (Brazilija, Portugalska), romunščina, ruščina, grščina, španščina (Latinska Amerika, Mehika, Španija), švedščina, telugu, turščina, vietnamščina

Območja s podporo za Apple Pay
Argentina, Armenija, Avstralija, Azerbajdžan, Bahrajn, Belgija, Belorusija, Brazilija, Bolgarija, Črna gora, Češka republika, Kitajska - celina,11 Danska, Estonija, Ferski otoki, Finska, Francija, Grenlandija, Gruzija, Guernsey, Hongkong, Hrvaška, Irska, Islandija, Italija, Izrael, Japonska, Jersey, Južna Afrika, Kanada, Katar, Kazahstan, Kolumbija, Kostarika, Ciper, Liechtenstein, Litva, Avstrija, Latvija, Luksemburg, Macao, Madžarska, Malezija, Malta, Mehika, Moldavija, Monako, Nizozemska, Norveška, Nova Zelandija, otok Man, Palestina, Peru, Poljska, Portugalska, Romunija, Rusija, Grčija, San Marino, Saudova Arabija, Singapur, Slovaška, Slovenija, Združeni arabski emirati, Združeno kraljestvo, Srbija, Španija, Švedska, Švica, Tajvan, Ukrajina, ZDA, Vatikan

Predvajanje videoposnetkov

Podprti video formati: HEVC, H.264 in ProRes
HDR z Dolby Vision, HDR10 in HLG

Predvajanje zvoka

Podprti formati so AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus in Dolby Atmos.
Predvajanje prostorskega zvoka
Največja omejitev glasnosti, ki jo lahko konfigurira uporabnik

Podpora za priponke e-pošte

Prikazane vrste dokumentov: .jpg, .tiff, .gif (slike); .doc in .docx (Microsoft Word); .htm in .html (spletne strani); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview in Adobe Acrobat); .ppt in .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (besedilo); .rtf (oblikovano besedilo); .vcf (kontaktni podatki); .xls in .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz; .pkpass (denarnica)

Zahteve za okolje

Delovna temperatura okolja: 0 do 35 °C
Temperatura brez delovanja: od -20 do 45 °C
Relativna vlažnost: 5 do 95 % brez kondenzacije
Delovna nadmorska višina: preizkušeno do 3.000 m

1 Razpoložljiva zmogljivost je manjša in je odvisna od številnih dejavnikov. Zmogljivost shranjevanja se lahko razlikuje glede na različico programske opreme, nastavitve in model iPada. 1 GB = 1 milijarda bajtov; 1 TB = 1 bilijon bajtov. Dejanska formatirana zmogljivost je manjša.
2 Velikost in teža se razlikujeta glede na konfiguracijo in proizvodni postopek.
3 Videoklici FaceTime zahtevajo napravo s podporo FaceTime na strani klicatelja in prejemnika ter povezavo Wi-Fi. Razpoložljivost v mobilnem omrežju je odvisna od pravil vašega operaterja; prenos podatkov se lahko zaračuna.
4 Wi-Fi 6E ni na voljo na celinski Kitajski in Japonskem.
5 Potreben je podatkovni načrt. Klici 5G, LTE in Wi-Fi so na voljo na izbranih trgih pri izbranih operaterjih. Navedene hitrosti temeljijo na teoretični prepustnosti in se v praksi razlikujejo glede na lokalne razmere in operaterja. Za podrobnosti o podpori za omrežja 5G in LTE se obrnite na svojega operaterja ali obiščite spletno stran apple.com/en/ipad/cellular.
6 Mobilni podatkovni paket se prodaja ločeno. Kupljeni model je konfiguriran za uporabo z določeno tehnologijo mobilnega omrežja. O združljivosti in razpoložljivosti mobilnega podatkovnega načrta se pozanimajte pri svojem operaterju.
7 Apple SIM in eSIM podpirajo le nekateri operaterji. Za podrobnosti se obrnite na svojega operaterja. Ni na voljo na celinski Kitajski.
8 Samo video vsebine s standardnim dinamičnim razponom.
9 Testiranje, ki ga je Apple opravil septembra 2022 s predprodukcijskimi 11-palčnimi napravami in programsko opremo iPad Pro (četrte generacije) in 12,9-palčnim iPadom Pro (šeste generacije). Testiranje je obsegalo popolno izpraznitev baterije med izvajanjem naslednjih nalog: predvajanje videoposnetkov in brskanje po spletu med povezavo z omrežjem Wi-Fi ali mobilnim podatkovnim omrežjem (za mobilne modele, naročene na omrežja operaterjev LTE in 5G). Kot video vsebina je bil večkrat predvajan film iz trgovine iTunes Store, dolg 2 uri in 23 minut. Preskusi uporabe interneta v omrežju Wi-Fi in mobilnem podatkovnem omrežju so bili izvedeni z namenskimi spletnimi strežniki in so obsegali brskanje po slikah 20 priljubljenih spletnih strani. Vse nastavitve so bile privzete, razen naslednjih: omrežje Wi-Fi je bilo povezano z omrežjem (razen pri preskusih brskanja po spletu v mobilnem podatkovnem omrežju), poziv za vzpostavitev povezave Wi-Fi in samodejna svetlost sta bila izklopljena, svetlost je bila nastavljena na 50 %, šifriranje WPA2 pa je bilo vklopljeno. Trajanje baterije je odvisno od nastavitev in uporabe naprave, omrežja in številnih drugih dejavnikov. Baterije so preizkušene z določenimi iPadi, dejanski rezultati pa se lahko razlikujejo.
10 Brezžični širokopasovni dostop je priporočljiv in se lahko zaračuna.
11 Na celinski Kitajski lahko Apple Pay na spletu v brskalniku Safari uporabljate samo v združljivih modelih iPhona in iPada z iOS 11.2 ali novejšim.
12 Podatki so točni na dan začetka prodaje izdelka.
13 ENERGY STAR in znak ENERGY STAR sta registrirani blagovni znamki v lasti ameriške agencije za varstvo okolja.
14 Apple v svojih specifikacijah nadzorovanih snovi opisuje omejitve uporabe nekaterih kemikalij v materialih za izdelke in dodatke Apple, proizvodnih postopkih in embalaži za izdelke, dobavljene končnim strankam. Te omejitve temeljijo na mednarodnih zakonih in smernicah, zahtevah regulativnih agencij, zahtevah za okoljske oznake, okoljskih standardih in lastnih usmeritvah družbe Apple. Noben izdelek Apple ne vsebuje PVC ali ftalatov, razen napajalnih kablov, ki se prodajajo v Indiji, na Tajskem (za napajalne kable z dvožičnim vtičem) in v Južni Koreji, kjer si še naprej prizadevamo pridobiti dovoljenje vlade za zamenjavo teh snovi. Izdelki Apple so skladni z Direktivo Evropske unije 2011/65/EU in njenimi predpisi, vključno z izjemami za uporabo svinca, na primer v spajkah pri visokih temperaturah. Kjer je to tehnično mogoče, si Apple prizadeva, da v novih izdelkih ne bi uporabljal snovi, za katere veljajo te izjeme.
Nekatere funkcije, aplikacije in storitve niso na voljo v vseh državah ali regijah.